OENA

Jeudis de La Procure : « Le don sacré de la vie » par le père Jean Breck

Dans le cadre des « Jeudis de La Procure », Les Éditions du Cerf, la librairie La Procure, et Orthodoxie.com vous invitent à rencontrer le Père Jean Breck, le 14 février prochain, à l’occasion de la sortie de son livre Le Don sacré de la vie  (Éditions du Cerf). Le père Jean Breck, professeur d’Exégèse patristique des Ecritures et de Bioéthique à l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge, perlera de la position de l’Orthodoxie sur les questions de bioéthique. Pour télécharger l’affiche, cliquez ICI !
Le jeudi 14 février 2008, de 18 heures à 19 heures à la Librairie La Procure
3, rue de Mézières, 75006 Paris, Métro Saint-Sulpice – ligne 4.

Orthodox Related Facebook Groups

Orthodoxes en France

you can click on the following link to access this group in Facebook www.facebook.com

http://mtholyoke.facebook.com/group.php?gid=3570965683

You can add the following events which are currently available:

L'ESPRIT SAINT REPOSE SUR LE FILS, table ronde
Today, January 17 at 7:00pm

Fête paroissiale de l'église bulgare de Paris
Sunday, January 20 at 10:30am

Visites guidées à Liège
Wednesday, January 23 at 3:00pm

le chœur Saint-Syméon,
Thursday, January 24 at 12:45pm

Soirée œcuménique sur le CREDO
Thursday, January 24 at 8:30pm

Paroisse Orthodoxe de St Prix
Saturday, January 26 at 3:00pm

Fête de la Sainte Rencontre du Christ
Sunday, February 3 at 10:00am

Festival de la jeunesse orthodoxe
Wednesday, February 6 at 7:30pm

congrès de chant liturgique francophone
Saturday, March 22 at 9:50am

Orthodox Music for Choirs - Partitions musicales pour les Orthodoxes

link for this group can be accessed by clicking on the following link

http://mtholyoke.facebook.com/group.php?gid=9255981301

You can add the following events which are currently available:

le chœur Saint-Syméon de la cathédrale Saint-Sava
Thursday, January 24 at 12:45am

PSALM's Liturgical Singing Seminar 2008
Friday, February 15 at 9:00am

Congrès de chant liturgique francophone de tradition russe
Saturday, March 22 at 9:00am

CONCERTS DE PÂQUES - Easter Concert
Sunday, March 23 at 4:00pm

Chœur de Dubrovnick
Thursday, April 3 at 8:00pm

Soirée de gala à l'Ambassade de Russie à Paris

23 novembre 2007 à l’Ambassade de Russie, l’Association Européenne de Saint Vladimir fête ses vingt ans.
Bientôt trois siècles après la rencontre de Pierre le Grand et de Louis XV à Paris en mai 1717, l’amitié franco-russe manifeste une nouvelle fois sa vigueur dans la soirée de gala qu’organise l’Association Européenne de Saint Vladimir au bénéfice de l’enfance défavorisée de Saint-Pétersbourg.
Le 23 novembre réunira à l’Ambassade de la Fédération de Russie, la fine fleur des arts, des lettres , des sciences et du gotha du cœur. Cette Soirée sera donnée au profit de l’Hôpital d’enfants Sainte-Marie Madeleine à Saint-Pétersbourg.afin de le doter d’un endoscope d’une valeur de cent mille euro. Cet établissement a déjà  pu bénéficier, entre autres, d’un scanner, d‘un échographe Doppler.et d’un laboratoire d’analyses.

Soirée dansante russe à Chaville - samedi 10 novembre

Pour fêter son 80e anniversaire, la paroisse orthodoxe russe Notre-Dame Souveraine de Chaville organise une soirée dansante russe le 10 novembre prochain. Découvrez la culture russe à travers différentes activités et animations. En début de soirée, vous pourrez apprécier l'artisanat russe, une exposition, des photos, une brocante... À partir de 20h, un buffet composé de spécialités russes, des chœurs avec notamment Mario Hacquard, l'ensemble Slava et l'ensemble Nicolas Kedroff, une tombola et la soirée dansante !
Samedi 10 novembre à partir de 19h à l'Atrium de Chaville. Entrée payante.
Pour télécharger l'affiche, cliquez ICI !
Renseignements et réservations : 06 86 61 88 19 - zouleika@free.fr

Soirée russe à l'ATRIUM de Chaville

Pour fêter son 80e anniversaire, la paroisse orthodoxe russe Notre-Dame Souveraine de Chaville organise une soirée dansante russe le 10 novembre prochain. Découvrez la culture russe à travers différentes activités et animations. En début de soirée, vous pourrez apprécier l'artisanat russe, une exposition, des photos, une brocante... À partir de 20h, un buffet composé de spécialités russes, des chœurs avec notamment Mario Hacquard, l'ensemble Slava et l'ensemble Nicolas Kedroff, une tombola et la soirée dansante !
Samedi 10 novembre à partir de 19h à l'Atrium de Chaville. Entrée payante.
Pour télécharger l'affiche, cliquez ICI !
Renseignements et réservations : 06 86 61 88 19 - zouleika@free.fr

«Voyage en orthodoxie» à l’église de la Madeleine

La mutuelle Saint-Christophe assurance organise le 27 septembre prochain une journée «Voyage en orthodoxie» dans l’église de la Madeleine. Au programme : exposition-vente d’art sacré et d’artisanat traditionnel de différentes communautés orthodoxes, thé et gâteaux traditionnels, signature d’ouvrages orthodoxes et  à partir de 18h45 concert en entrée libre dans l‘église de la Madeleine. Un apéritif et un dîner payants seront donnés à partir de 20h30 au foyer de la Madeleine. Pour télécharger le programme, cliquez ICI !

18/12/07 concert - choeur du Monastere St. Alex. Nevsky de St. Petersbourg, Tournon Sur Rhone

CHOEUR ALEXANDRE NEVSKY

Chant choral

le 18/12/2007 à 20h45

COLLEGIALE SAINT JULIEN Place Saint Julien 07300 TOURNON SUR RHONE

Chœur du Monastère St Alexandre Nevsky de St Pétersbourg. Boris Satsenko,direction.

Noël orthodoxe et populaire en Russie.

C’est le chœur le plus ancien de la Ville de St Pétersbourg, fondé par Pierre Le Grand, quelques années après ma création de sa capitale du Nord, St Alexandre Nevsky.  L’essentiel de son répertoire est constitué de magnifiques pièces allant du  XVII° au XIX° siècle, recréant l’atmosphère incomparable des célébrations religieuses dans les grands monastères de Kiev, Moscou, St Pétersbourg et de la Trinité Saint-Serge .  La  jubilation qui entoure la fête de Noël.   est illustrée par des chants traditionnels . Plusieurs œuvres plus   "concertantes" mettent en valeur la qualité des voix de solistes de l’ensemble.

source: fnac.fr

27/9/07 SRETENSKY MONASTERY CHOIR, Geneva, Switzerland

le 27/09/2007 à 20h30

GRAND CASINO Quai du Mont Blanc 1201 GENEVE SUISSE

Opus One & Good News en accord avec IMG Artists London présentent: Moscow Sretensky Monastery Choir. Ouverture des portes : 19h45 240

informations public: 022 365 11 60
Maximum de billets par commande : 10 billets

Commandes de groupes: pour toute commande dès 10 billets ou plus prière de contacter l'organisateur.
Chaises roulantes : billets délivrés directement par l'organisateur (022 365 11 60).
Enfant de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte.
Adresse et parking : Grand Casino : Quai du Mont-Blanc 19 Genève dans l'hôtel Kempinski, anciennement Hilton. Parking payant de l'Hôtel.

En septembre 2007, le renommé Chœur du Monastère Sretensky de Moscou entamera une tournée internationale pour célébrer la réunification de l’Eglise Orthodoxe de Russie. Un voyage de paix, pour emmener sa musique à la rencontre de nouveaux publics. Après le grand succès remporté notamment à Notre-Dame-de-Paris et au Vatican, le Chœur sera en représentation en Amérique du Nord, Australie, Suisse, Allemagne et Grande-Bretagne.

Le Monastère Sretensky est l’un des plus anciens monastères de Moscou. Il a été fondé en 1395 en honneur de la victoire de la ville sur les envahisseurs Tartares. En 1917, les frères du monastère furent arrêtés par les autorités Soviétiques et envoyés dans des camps d’emprisonnement. Après de nombreuses années de souffrance et d’exil, le monastère fût réintégré par l’Eglise Orthodoxe Russe en 1994, date à laquelle se forma le Chœur Sretensky.

Le Chœur Sretensky accompagne les offices religieux plusieurs jours par semaine dans l’Eglise, interprétant des chants Byzantins et Russes anciens. Le Chœur participe également régulièrement aux offices célébrés par le Patriarche de Russie dans la Cathédrale de la Dormition, située dans le Kremlin de Moscou.
Hormis sa participation aux offices religieux, le Chœur est présent sur scène aussi bien en Russie qu’à l’étranger, où il interprète des chansons folkloriques et des romances anciennes ou modernes particulièrement chères au cœur du peuple Russe. Le Chœur a joué à Notre-Dame-de-Paris, à l’UNESCO Hall, au Vatican Hall Auditorium, et au Russian House de Belgrade. Il a également participé au premier Festival International de Chœurs en juin 2007 à Saint-Pétersbourg.

source: fnac.fr

14-15/9/07 La Cerisaie en Russe, Paris

A l'affiche du 14
au 15 septembre 2007

La Cerisaie

Théâtre de Paris

15, rue Blanche,   75009  Paris

Plan d'accès

Métro : Trinité (ligne 12) ou Blanche (ligne 2)
Bus : 68 arrêt Moncey ou 74 arrêt La Bruyère
Parking : 12 rue Jean Baptiste Pigalle ou 29 rue de Londres

Spectacle en langue russe surtitré en français.

La Cerisaie, pièce classique de Tchekhov, fait partie du répertoire du théâtre Sovremennik depuis 1997 dans cette mise en scène de Galina Voltchek.

Elle relate l’histoire de Lioubov Andréevna, qui rentre ruinée, après un séjour de plusieurs années à Paris, dans la propriété familiale, sa chère Cerisaie. Elle tente en vain de conserver ce bien familial et un art de vivre dépassé dans une Russie en plein mutation et à l’aube de la révolution.

Par le théâtre Sovremennik de Moscou.

source: http://www.theatreonline.com

21/12/07 Choeur Enfants de St. Petersbourg, Strasbourg

QUARTETT DE ST PETERSBOURG

Musique traditionnelle du monde

le 21/12/2007 à 20h30

TEMPLE NEUF - STRASBOURG 6, Rue du Temple Neuf 67000 STRASBOURG

fnac.fr

13/10/07 Concert N. Kedroff, Aix en Provence

RECITAL NICOLAS KEDROFF

LA SAISON RUSSE EN PAYS D'AIX

Musique traditionnelle du monde

le 13/10/2007 à 20h30

EGLISE DU SAINT ESPRIT rue Espariat 13100 AIX EN PROVENCE

source: fnac.fr

12-20/10/07 Rallye Paris Berlin, Bulgarian Participants

RALLYE PARIS-BERLIN du 12 au 20 octobre 2007 Dans le cadre d'une opération de sensibilisation à la sécurité routière et dans l'objectif d'un échange interculturel, la 6ème édition du rallye Paris Berlin de Sécurité Routière souhaiterait, à l'occasion de l'entrée de la Bulgarie dans l'UE la participation de jeunes Bulgares. Il faut être âgé(e) de 18 à 25 ans et être titulaire du permis B depuis plus de six mois. Constituer un équipage de deux personnes avec véhicule (prêté ou loué). Les frais d ' inscription sont de 200 euros par équipage comprenant l ' hébergement, les repas, le carburant et le péage, pendant toute la durée du rallye. L ' équipage vainqueur gagne un voyage en DOM/TOM. De nombreux lots sont à gagner : week-end à Berlin, week-end à Paris, etc. La date limite d ' inscription est le O7 septembre 2007. http://www.parisberlin2007.org/ Pour plus d'informations vous pouvez contacter : antonkaradimov@hotmail.com
source: bulgariafrance@bulgaria-france.net

21-23/9/07 festivale de la jeunesse orthodoxe, France

Festival 2007 : Du 21 au 23 septembre 2007, participez aux rencontres, discussions, conférences, activités culturelles et sportives dans une ambiance de fête et de partage !

Septembre marque le début de l’année liturgique, mais est aussi pour beaucoup synonyme de fin de vacances, reprise des cours ou du travail … Sombres perspectives sauf que cette année le Festival joue les prolongations pour commencer l’année en beauté…

PROFITONS-EN !!!

La formule est simple...

1 Festival

2 sites principaux

3 temps forts

4 jours

Le programme prévisionnel pour connaître le déroulement du Festival... 

Tu peux aussi participer, car l'organisation repose sur chacun de nous.

source:http://jeunesseorthodoxe.free.fr/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=12&Itemid=47

1-16/9/07 Sergey Maximishin, photographer, signing of book, Perpignan

RUSSIANTEAROOM
Liza Fetissova
167 rue Saint Jacques
75005 Paris
tél. : 33 6 63 20 23 33
www.russiantearoom.fr

Dear fiends and colleagues,

We are delighted to inform you that photographer Sergey MAXIMISHIN, represented
by Focus/Cosmos agency (for press images) and by Russiantearoom (for prints) is
having a big personal show « The Last Empire. 20 Years After » within the Visa
pour l’Image Festival in Perpignan, France.
We shall be happy if you join us. The author, Sergey MAXIMISHIN will be present
during the festival, to share this particular moment and to sign his book.

Sergey Maximishin came to photography "under pressure" from the Red Army when he
was given the job of taking photographs during his military service. His shots
show great harshness together with flawless realism. As he says, Russia is one
of the least photographed countries in the world; this is because of the huge
distances and because so many regions are so difficult to reach. It is a country
of extremes, both up and down. There is virtuosity and stupidity, poverty and
wealth, ignominy and honor, good and evil, and there are no limits to the way
they are expressed.
Sergey opens our eyes, showing us daily life in Russia behind the scenes and
triggering a positive response to this fascinating country.

Sergey Maximishin. « The Last Empire. 2O Years After ». Espace des Minimes,
Perpignan.
From 1st to 16th September 2007.
Book signature: Festival book store, Espace des Minimes, 6th September 2007, 6
p.m.

Chers amis et collègues,

Nous sommes ravis de vous annoncer que le photographe Sergey MAXIMISHIN,
représenté par Agence Focus/Cosmos (droits) et par Russiantearoom (tirages) a
une grande exposition personnelle « Le dernier empire, 20 ans après » dans le
cadre du Festival Visa pour l’Image à Perpignan, France.
Nous serons heureux de partager ce moment privilégié avec vous. Sergey
Maximishin sera présente lors du festival, notamment pour signer son livre.

Venu à la photographie "sous la pression" de l'Armée Rouge qui lui confie une
mission photographique pendant son service militaire, Sergey Maximishin et ses
clichés expriment une dureté inextricable doublée d'un réalisme sans faille. Il
dit lui-même que la Russie est un des pays les moins photographiés au monde.
Cela s'explique par les distances énormes et une mauvaise accessibilité à la
plupart des régions. C'est un pays sans plafond ni plancher. Le génie et la
bêtise, la pauvreté et la richesse, la bassesse et la noblesse, le bien et le
mal ne sont pas limités dans leurs manifestations. Sergey nous ouvre les yeux
sur l'envers du quotidien russe et nous fait éprouver de la sympathie pour une
nation pleine de curiosités.

Sergey Maximishin. « Le dernier empire, 20 ans après ». Espace des Minimes,
Perpignan.
Du 1er au 16 Septembre 2007.

Signature du livre: Librairie du Festival, Espace des Minimes, 6 Septembre 2007,
18 h.

source: russiantearoom@free.fr

29-31/08 Opera in Concert: Eugene Onegin, Lisbon

Thursday
      May 29 2008
      and
      May 31

Bass ANATOLI KOTSCHERGA is Prince Gremin in a concert performance of Tchaikovsky's Eugene Onegin at the Grande Auditório da Fundação Calouste Gulbenkian in Lisbon.

Start time: 20.00

Grande Auditório da Fundação Calouste Gulbenkian
Avenida de Berna 45 A
1067-001 Lisboa
PORTUGAL

tel: +351 21 782 3030
fax: +351 21 782 3614

(Casting subject to change.)       
E-mail bilheteira@gulbenkian.pt       
URL http://www.musica.gulbenkian.pt
source: http://www.brama.com/calendar/

Opera: Khovanshchina, Munich

Thursday
      Feb 21 2008
      and
      Feb 24, 28

Tenor JOHN DASZAK is Golitsyn , bass ANATOLI KOTSCHERGA is Dosifei and soprano NATALIYA TYMCHENKO is Emma in Mussorgsky's Khovanshchina at the Bavarian State Opera in Munich.

other Start times, to confirm
18 Mar - 18.00
21 Mar - 18.30
25 Mar - 18.00
28 Mar - 18.30
31 Mar - 18.00
10 Jul - 18.00
14 Jul - 18.00

Bayerische Staatsoper
Max-Joseph-Platz 2
D-80075 München
GERMANY

tel: +49 89 2185 1920
fax: +49 89 2185 1133

(Casting subject to change.)       
E-mail tickets@st-oper.bayern.de       
URL http://www.bayerische.staatsoper.de
source: http://www.brama.com/calendar/

14-16/2/08 Opera in Concert: Pique Dame, Cagliari

Thursday
      Feb 14 2008
      and
      Feb 16

Baritone VASSILY GERELLO is Prince Yeletsky in a concert performance of Tchaikovsky's Pique Dame at the Teatro Lirico in Cagliari.

Start times:
14 Feb - 20.30
16 Feb - 19.00

Teatro Lirico di Cagliari
Via Sant’Alenixedda
I-09128 Cagliari
ITALY

tel: +39 070 408 2230; 4082249
fax: +39 070 408 2223

(Casting subject to change.)       
E-mail biglietteria@teatroliricodicagliari.it       
URL http://www.teatroliricodicagliari.it
source: http://www.brama.com/calendar/

Opera: Betrothal in a Monastery, Valencia Spain

Saturday
      Jan 26 2008
      and
      Jan 30, Feb 2, 5, 8, 10

Baritone PAVEL BARANSKY is Brother Chartreuse in Prokofiev's Betrothal in a Monastery at the Palau de les Arts Reina Sofia in Valencia.

Palau de les Arts Reina Sofia
Autopista del Saler, 1
46013 Valencia
SPAIN

tel: + 34 961 975 800
fax: + 34 963 952 201

(Casting subject to change.)       
E-mail       
URL http://www.lesarts.com
source: http://www.brama.com/calendar/

24/1-5/2/08 Opera: Pique Dame, Lyon

Thursday
      Jan 24 2008
      and
      Jan 26, 28, 30, Feb 1, 3, 5
Tenor MISHA DIDYK is Gherman in Tchaikovsky's Pique Dame at the Opéra National de Lyon.

The performances begin at 19.30, except 3 Feb at 16.00.

Opéra National de Lyon
1 Place de la Comédie
69001 Lyon
FRANCE

+33 826 305 325

(Casting subject to change.)       
E-mail       
URL http://www.opera-lyon.com

source: http://www.brama.com/calendar/       

5-21/12/07 Opera: Boris Godunov, Vienna

Wednesday
      Dec 5 2007
      and
      Dec 10, 14, 17, 21

Tenor MARIAN TALABA is Grigori in Mussorgsky's Boris Godunov at the Vienna State Opera.

Wiener Staatsoper
Opernring 2
A-1010 Wien
AUSTRIA

+43 1 513 1513

(Casting subject to change.)       
E-mail       
URL http://www.wiener-staatsoper.at
source: http://www.brama.com/calendar/

27/10-21/11/07 Boyan Men's Choir Concert Tour, UK

Saturday
      Oct 27 2007
      thru
      Nov 21

Kyiv's Boyan Men's Choir visits the UK for the 16th consecutive year.

27 Oct - St. Barnabas Church, Tunbridge Wells
28 Oct - St. Bartholomew's Church, Brighton
29 Oct - St. Mary's Bathwick, Bath
30 Oct - Parish Church, Cirencester
31 Oct - Chapel Street Methodist Church, Penzance
1 Nov - Methodist Church, Redruth
2 Nov - Central Methodist Church, Launceston
3 Nov - St. Mary's Priory Church, Abergavenny
4 Nov - St. George's, Bristol
6 Nov - Standish Parish Church, Clitheroe
7 Nov - Bury Parish Church, Bury
8 Nov - Coronation Hall, Ulverston
9 Nov - The Canongate Kirk, Edinburgh
10 Nov - St. Chad's Church, York
11 Nov - St. Wilfrid's Church, Harrogate
12 Nov - Assembly Rooms, Ludlow
14 Nov - Cheltenham College Chapel, Cheltenham
15 Nov - St. Peter's, Gloucester
16 Nov - St. Francis Xavier Church, Hereford
17 Nov - Priory, Malvern
18 Nov - Church of St. Mary the Virgin, Godmanchester
19 Nov - Haileybury Chapel, Hertford Heath
20 Nov - United Reformed Church, Sanderstead
21 Nov - Royal Hospital Chelsea, London

For more information, contact:
Friends of Boyan
21 Albert Rodd North
Malvern, Worcestershire WR14 2TP
UNITED KINGDOM

+44 1923 856359; 1684 573730
      
E-mail boyan@talktalk.net       
URL http://www.vocalclassics.co.uk/boyan
source: http://www.brama.com/calendar/

19-25/10/07 Eugene Onegin, Vienna

Friday
      Oct 19 2007
      and
      Oct 23, 25

Bass MIKHAIL KIT is Prince Gremin in Tchaikovsky's Eugene Onegin at the Theater an der Wien in Vienna.

Start time: 19.30

Theater an der Wien
Linke Wienzeile 6
A-1060 Wien
AUSTRIA

+43 1 58885

(Casting subject to change.)       
E-mail       
URL http://www.theater-wien.at
source: http://www.brama.com/calendar/

29/9/07-17/10/07 Opera: Boris Godunov, Madrid

Saturday
      Sep 29 2007
      and
      Oct 2, 4, 7, 9, 12, 14, 17

Bass ANATOLI KOTSCHERGA is Pimen, tenor MISHA DIDYK is Grigori and baritone VASSILY GERELLO is Shelkalov in Mussorgsky's Boris Godunov at the Teatro Real in Madrid.

Monday
      Oct 1 2007
      and
      Oct 6, 10, 15

Baritone VASSILY GERELLO is Shchelkalov in Mussorgsky's Boris Godunov at the Teatro Real in Madrid.

Teatro Real
Plaza Isabel II
28013 Madrid
SPAIN

+34 902 24 48 48

(Casting subject to change.)       
E-mail info@teatro-real.com       
URL http://www.teatro-real.com
source: http://www.brama.com/calendar/

9/5/07-7/10/07 Ukrainian Exhibition, Helsinki

Exhibition at the Museum of Cultures,
Helsinki. 9.5. – 7.10. 2007

This exhibition introduces the world of Ukraine’s eastern border. This is done by means of bringing together photographs and stories of the people who live near the border. The photos and the recorded stories will put the visitors’ own familiar, everyday surroundings in a new light and motivate them to re-think them: the remote life of small villages at the eastern edge of Ukraine comes closer under the gaze of the audience.

The four themes that introduce Ukraine’s border-world represent the four aspects of human activity as regards the border and life in general. People cross and protect a border by travelling across and protecting their own country. But a border can also be grown: implanted into people’s perceptions and attitudes. Finally, a border can be remembered, as the past can be invoked or forgotten. Eventually, not only a border but a state itself, a nation takes shape. Ukraine’s changing eastern border tells us about the transformation of contemporary Ukraine.

The exhibition has been put together in cooperation with the Finnish Institute of International Affairs and the Finnish Cultural Foundation.

The exhibition will be open 9.5.2007 – 7.10.2007.

Museum of Cultures
Tennispalatsi
Eteläinen Rautatiekatu 8
Helsinki Finland
Tue-Thu 11-20
Fri-Sat 11-18
5€ / 4€ / 0€

E-mail       
URL http://www.kulttuurienmuseo.fi/
source: http://www.brama.com/calendar/

27/4/08-28/5/08 Opera Boris Godunov, Zurich

Bass PAVEL DANILUK is Pimen and baritone VALERIY MURGA is Shchelkalov in Mussorgsky's Boris Godunov at the Zurich Opera House.

Start times:
27 Apr - 19.00
29 Apr - 19.30
3 May - 19.30
7 May - 19.00
10 May - 19.00
14 May - 19.00
22 May - 19.00
24 May - 19.00
28 May - 19.00

Opernhaus
Falkenstrasse 1
CH-8008 Zürich
SWITZERLAND

tel: +41 1 268 6666
fax: +41 1 268 6555

(Casting subject to change.)
E-mail
URL http://www.opernhaus.ch
source: http://www.brama.com/calendar/caldisplay.pl?1149020696

30/4/08 Olga Borodina, Paris

Mezzo-soprano
People´s Artist of Russia (2002).
Recipient of the State Prize of Russia (2007)Olga Borodina is a first prize gold medal winner of the Rosa Ponselle Vocal Competition (New York), and also won the International Francesco Viñas competition (Barcelona). As a leading member of the Mariinsky Theatre she performs extensively throughout Europe, the United States, Japan and China.
Olga Borodina performs equally frequent recitals in the world´s most famous concert halls.
source: http://www.mariinsky.ru/en/opera/soloist/borodina

CHATELET - THEATRE MUSICAL DE PARIS - PARIS

Lyrique

le 30/04/2008 à  20h00
billets: http://www.francebillet.com

 

31/8/07 Nuit Russe, Montpellier

NUITS D'O 2007

Musique traditionnelle du monde

le 31/08/2007 à  19h15

DOMAINE D'O 178 r de la Carrierasse 34090 MONTPELLIER
Concert : Les cosaques, musique traditionnelle russe
Film : "Baboussia",  superbe film de Lidia Bobrova contant les liens familiaux dans la Russie d'aujourd'hui
After : Cabaret russe avec des danseurs de la troupe Le prince Igor
source: http://www.francebillet.com/place-spectacle/manifestation/Musique-traditionnelle-du-monde-NUIT-RUSSE-RUS31.htm

22-29/8/07 projet choral Rachmaninov-Tormis, Luberon

L'association Arte Musica propose pendant la dernière semaine du mois d'août (du 22 au 29) un atelier de chant choral dans le Lubéron, dans le midi de la France. L'atelier sera consacré à l'étude de l'oeuvre intégrale des Vêpres de S. Rachmaninov sous la direction de J. Riphagen. Cette période de travail sera close par un concert donné dans l'une des plus belles églises de la région.

Vous pouvez consulter le programme et vous inscrire sur le site d'Arte Musica.

http://egliserusse.typepad.fr/chersonese/annonces/index.html

L'association Arte Musica propose pendant la dernière semaine du mois d'août (du 22 au 29) un atelier de chant choral dans le Lubéron, dans le midi de la France. L'atelier sera consacré à l'étude de l'oeuvre intégrale des Vêpres de S. Rachmaninov sous la direction de J. Riphagen. Cette période de travail sera close par un concert donné dans l'une des plus belles églises de la région.

Vous pouvez consulter le programme et vous inscrire sur le site d'Arte Musica.

http://egliserusse.typepad.fr/chersonese/annonces/index.html

12-20/9/07 Pilgrimage to Istanbul (Constantinople), organized from S. London

Bishop Basil will be leading a pilgrimage to Istanbul (Constantinople) between the Wednesday 12th September and Thursday 20th    September 2007, Incorporating the Feast of Exaltation of the Life-Creating Cross, (14th September, New Calendar).    There will be an audience with His All-Holiness Patriarch Bartholomew, and visits to several Holy Places. Addtional    information can be found on the Vicariate

http://www.exarchate-uk.org/Activities/Pilgrimage2007.html

24-28/8/07 RUSSIAN ART FESTIVAL, Cannes

Palais des Festivals et des Congrès

With the help of the Syndicat d’Initiative de Cannes

Sunday, August 19th - 8:30 p.m.
Church of Notre Dame de Bon Voyage
Concert of young musicians awarded by the Rotary competition of Moscow
« Russkié Pevtchié » from Ekaterinbourg and the chorus « A Chœurs ouverts » of the Conservatoire of Cannes

Monday, August 20th - 4:00 p.m.
Abbaye Notre Dame de Lérins - Ile St Honorat
Concert of the chorus « Russkié Pevtchié » from Ekaterinbourg

Tuesday, August 21st - 8:00 p.m.
Place de la Castre
Concert of the specialized chorus of the Conservatoire de Cannes and the chorus from Ekaterinbourg « Russkié Pevtchié ».

Wednesday, August 22nd - 8:30 p.m.
Church Sainte Marguerite of Cannes - La Bocca
Concert of the winner and professors of the Conservatoire of Cannes and young Russian talents awarded by the Rotary competition of Moscow

Wednesday, August 22nd
Exhibition space - Tourist Office of the Palais des Festivals
Presentation of the work of pupils from the Russian Beaux-Arts participating at the Master Class Nicolas Mukhine.
Varnishing at 11:00 a.m.

source: http://www.palaisdesfestivals.com/article.php3?id_article=2777

30/10/07 Concert ORCHESTRE BALALAIKAS ST-GEORGES, Paris

GD ORCHESTRE BALALAIKAS ST-GEORGES le 30/10/07 à 20h30

Grand concert de musique russe, slave et tzigane.
25 instrumentistes.
Pétia Jacquet-Pritkoff, direction.

EGLISE SAINT GERMAIN DES PRES 3, pl. St Germain des Pres 75006 PARIS

http://orchestre.balalaika.free.fr/

source: www.fnac.fr

20th Annual Russian Orthodox Church Musicians' Conference

The 20-th Annual ROCM Conference will be held from October 4-7, 2007, at the Best Western Executive Inn
hotel in Seattle, Washington, located within the central part of the city, near downtown and within sight of the Space Needle. The natural beauty of Seattle and the Pacific Northwest presents an excellent venue for this year's conference. This is Seattle's second time hosting the ROCM Conference and coincides with the 75-th Anniversary of the Saint Nicholas Cathedral's founding.

The objective of these annual conferences,  sponsored by the Liturgical Music Commission of the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Outside of Russia (ROCOR) is to bring together singers and conductors and together to explore the wealth and majesty of Russian liturgical music through lectures, hands-on workshops, rehearsals and divine services.

The conferences examine historical trends; explore the contributions of key figures in Russian sacred music; study, rehearse and perform a wide range of sacred chant
and composed music; address questions of performance practice, musicianship, conducting and vocal technique, and the various practical issues facing today's directors and chanters. The conferences culminate in the festive pontifical All-Night Vigil and Divine Liturgy sung by the participants.

Further, participants will have the opportunity to exchange ideas, get to know like-minded people and
expand their liturgical repertoire.

This year's conference, entitled "New Pathways in Russian Sacred Music: 20-th Century Explorations/Europe and the United States", will focus on the history and the remarkable output of composers of the last century whose life's work was conducted beyond the borders of their native land.

source and info: http://www.rocmconference.org/rocm-2007/general_info.html

facebook and orthodoxy

Dear Readers, Thank you for your emails asking why this blog was not publishing notes as usual. I'm back and hope to publish new events or items of interest to the readers. Please continue to send in your items of interest to be published on this site. Thanks to my nephew Peter who created an account for me on www.Facebook.com, I was extremely surprised to find out that many orthodox people have created groups and have discussion forums within these groups including on orthodoxy. There are over 500 listings if you search the word orthodox, many are non canonical, jewish or just have 1 member, however some of them are treasures. Herewith some examples which appear in the searches:

AWESOME ORTHODOX PEOPLE

I'm Orthodox and I love it!

Odna Edina Pomestnaya Russkaya Pravoslavnaya Tserkov

Orthodox Christian Fellowship

Signs you might be Russian

Orthodox Chrestianus

Orthodoxus Coptic

Orthodox Icons

Orthodox Christian Page

Abu Dhabi Coptic Orthodox Church

Friends of St Anthony's Greek Orthodox Monastery in Arizona Greek

Orthodox Youth Organization of Russian Orthodox Pathfinders

Orthodox News English Edition

Orthodox Sermons

Bishop Kallistos Appreciation Group

UK Orthodox Christians

I took the initiative and created

Orthodoxes en France.

I find some discussions are of real value. You are welcome to add yourself in my list of friends in Facebook. In Christ, Kind regards Nina

Un congrès de chant liturgique francophone de tradition russe, Paris

Dans le cadre de l’Association ‘Chants Liturgiques Orthodoxes’

Un congrès de chant liturgique francophone de tradition russe

se tiendra le week-end des 22-24 mars 2008

(Pâques occidentale - Deuxième dimanche du Grand Carême orthodoxe)

à l’Institut Saint-Serge à Paris.

Les thèmes suivants seront abordés, au travers de conférences et de groupes de réflexion :

 

• le chant liturgique et ses spécificités dans la tradition russe.
• le français – langue liturgique : acquis et perspectives musicales.
• aperçus de théologie liturgique à l'intention des chefs de chœur et de leur chorale.

Réservez ces dates - Le programme et le bulletin d'inscription seront diffusés dès le mois d'octobre

Renseignements : Jean Starynkévitch (téléphone: 0661993761 - mail: jean [at] starynkevitch.net)
source: http://fr.groups.yahoo.com/group/chant_liturgique/message/684

16-19/9/07 15th International Ecumenical Conference, Bose, Italy

Le Christ transfiguré dans la tradition des Églises orthodoxes

15th International Ecumenical Conference
on Orthodox Spirituality

Le programme du colloque sera disponible sous peu et publié sur le site www.monasterodibose.it.

now available from:

http://www.monasterodibose.it/index.php/content/view/1112/90/lang,en/

1/5/07 19h00 Concert KALINA, Paris

Вторник, 1 мая 2007 г., в 19ч.00

Новая вокально-инструментальная группа КАЛИНА

c участием Наташи Фиалковской (вокал)

Кату Мондолини (вокал)

Марка де Лучек (балалайка

и гитара Славы Михайлюк (гитара)

Приглашает на концерт

Традиционных русских музыки и пения

По адресу Eglise Lutherienne des Billettes 24, rue des Archives, Paris IVe

Вход: 16 еврo Бронирование: 01 44 53 01 42

source: maxime-and-co.com

19-23/4/07 Orchestre de Balalaikas St George, Ensemble Vocall Kedroff, Paris

ORCHESTRE DE BALALAÏKAS ST GEORGE
ENSEMBLE VOCAL KEDROFF
19/04/2007 au 23/04/2007
LA SAINTE CHAPELLE 4, bd du Palais 75001 PARIS
source: FNAC.fr

http://orchestre.balalaika.free.fr/

27/4/07 20h30 Concert Choeur Volga, Paris

Concert de solidarité
PARCOURS ASSOCIATION
Enfants des rues de Saint-Pétersbourg
Choeur Volga
sous la direction d'André Malinine
Chants Traditionnels russes
Vendredi 27 avril 2007 à 20h30
Eglise réformée de Paris Luxembourg
58 rue Madame
75006 Paris
Entrée libre
Participation souhaitée pour financer le programme alimentaire
(chèques à l'ordre de Parcours Association ou espèces)
Parcours Association - 63 rue Didiot 75014 Paris - 0145455719
parcours.association@gmail.com
site internet: http://parcours.association.free.fr/home.html

29/3/07 THE PASSION ACCORDING TO MATTHEW CONCERT LIVE from Rome

THE PASSION ACCORDING TO MATTHEW CONCERT LIVE
In honor of the coinciding of Holy Week for Catholics and Orthodox this year, Bishop Hilarion Alfeev of Vienna, the representative of the Russian Orthodox Church of Moscow to the European Community, will perform his latest musical composition, “The Passion According to Matthew,” live from Rome and carried worldwide by EWTN.
March 29 3:00 PM
March 29 10:30 PM
source: http://freerepublic.com/focus/f-religion/1804970/posts

1/4/07 Conference B. Vergely, L'émerveillement devant l'existence, Avignon

Le 1er avril, dimanche des Rameaux, Bertrand Vergely donnera une conférence intitulée "L'émerveillement devant l'existence" dans la paroisse St Côme et St Damien d'Avignon. Bertrand Vergely est agrégé de philosophie, professeur de Khâgne, il enseigne à Science Po à Paris et à l'Institut de théologie orthodoxe Saint Serge. Il est l'auteur de plusieurs livres et essais, dont La souffrance : recherche du sens perdu, La mort interdite, La foi ou la nostalgie de l'admirable, De l'utilité de la philosophie, Le silence de Dieu face aux malheurs du monde.
source: Orthodoxie.com

12/5/07 Journee Annuelle Courrier des Balkans

le samedi 12 mai, le Courrier
des Balkans vous invite à sa journée annuelle !
http://balkans.courriers.info/article7780.html

Au programme :

10H : assemblée générale annuelle du CdB (réservée aux adhérents à jour de
cotisation. Pour adhérer à l’association :
http://balkans.courriers.info/article5952.html)

14H30 : Forum : Les Rroms des Balkans Avec Saïmir Mile, Président de
l’Association la Voix des Rroms, Marcel Courthiades, et d’autres
intervenants.

16H30 : Forum : L’avenir du Kosovo Avec Hélène Despic-Popovic
(Libération), Belgzim Kamberi (Hapi Korak), Jean-Arnault Dérens (Le
Courrier des Balkans), Kujtim Pacaku, président de l’association Rromani
Baxt de Prizren, etc.

19H : Lancement officiel du site Nevipe Kosov@
http://rroma.courriers.info

20H : Lectures de jeunes auteurs des Balkans, projection photos / musique
« Musiques du Vent - Souffle des Hommes » (Hervé Dez, Pablo Fernandez / Le
Bar Floréal)

21H : Événement poétique rrom, avec Kujtim Pacaku, et des musiciens rroms,
en rromani et en français.

Toute la journée à partir de midi :

- bar, restauration balkanique

- salon des associations et des revues

- librairie balkanique, où de nombreux auteurs viendront signer leurs
derniers ouvrages

- rencontres avec des membres des rédactions du Courrier de la
Bosnie-Herzégovine, du Courrier de la Macédoine, de Nevipe Kosov@,
spécialement venus de Sarajevo, Skopje et Prizren !
_______________________________________

° Comment se rendre à Arcueil ?

La journée aura lieu au

Centre Marius Sidobre,
26, rue Emile Raspail
94110 Arcueil
Accès : RER Ligne B Laplace ou Arcueil-Cachan

Pour vous rendre à Arcueil : http://www.mappy.fr

Les personnes venant de loin, et qui souhaiteraient un hébergement à
Arcueil peuvent nous contacter : balkans@balkans.eu.org

source:  courrier-balkans@balkans.eu.org

30/03/07 20h30 Invitation au theatre, Les Justes d'Albert Camus, Massy

en partenariat avec le service Action Culturelle de l'Opera Paris Sud vous invite à l'enregistrement de la pièce LES JUSTES d'Albert Camus par la Compagnie Septencie VENDREDI 30 MARS A 20H30 - AUDITORIUM DE L'OPERA DE MASSY mise en scene : JEAN JACQUES CHARRIER avec : AURELIE LEMOINE, NATHALIE ORLOV, JEROME HUBERT, NOMBABA HASSANI, PHILIPPE OSENDA, PHILIPPE THOUREL, XAVIER MAUFROY en février 1905, A Moscou, un groupe de terroristes prépare l'assassiant du grand duc Serge, oncle du tsar Nicolas II. Dans la clandestinit&, l'angoisse et la tension révèlent rapidement la personnalité des révolutionnaires. Voinov est impatient d'agir. Stepan l'intransigeant et Kaliayev le porte s'opposent violemment sur la justification du meurtre organisé par leur chef Annenkov. Mais déjè, Dora doit préparer la bombe... Reservez vos invitations au 01.69.53.62.26 (Eugénie) A travers ce nouveau rendez vous, Téléssonne soutient le travail des compagnies Essonniennes, en partenariat avec le service action culturelle de l'Opéra Paris Sud (Opéra de Massy et Théàtre deé Longjumeau), et permet à ses télespectateurs de découvrir de nouveaux talents. invitations valables dans la limite des places disponibles

2-6/5/07 Salon international du livre 2007, Geneve, Switzerland

Die Internationale Buchmesse 2007 in GENF

Die nächste Internationale Messe für Buch und Presse  findet von Mittwoch, 2. Mai bis Sonntag, 6. Mai 2007 statt,  auf dem Genfer Messegelände Palexpo. (Mit dem Zug : einige Schritte von dem Bahnhof Genève-Aéroport entfernt)
Öffnungszeiten: 9h30-19h (Freitag: 9h30-21h30)
Ehrengast: Russland
Grosse Ausstelllung : Fernand Léger

Salon international du livre 2007 à Genève

Cette année le Salon international du livre et de  la presse aura lieu du mercredi 2 au dimanche 6 mai et se tiendra comme d'habitude dans les halls d'exposition de Palexpo. (En train: à quelques pas de la gare de Genève-Aéroport)
Horaires: 9h30-19h00 (sauf vendredi 9h30-21h30)

Hôte d'honneur: La Russie
Grande exposition : Fernand Léger

source: kulturinfo@bluewin.ch

Ete 2007, CAMP des VITIAZ, Laffrey

68-oй СУВОРОВСКИЙ ЛАГЕРЬ РУСЬ
Лето 2007
CAMP des VITIAZ
Aux Allards par Laffrey
38220 Vizille – France

ЗА РУСЬ ЗА ВЕРУ
Национальная Организация Витязей

1й сбор состоится с 8 по 31 июля
2й сбор с 31 июля по 21 августа
Эти числа могут измениться в
зависимости от условий
транспортировки.
Лагерь расположен в местечке Лаффрей, на
высоте 1000 м в Альпах, недалеко от
Гренобля. В лагерь принимаются дети от 7 до
14 лет и старше для ранее в нем участвоваших
или членов НОВ. Дети живут в палатках, спят
на кроватях с матрацами. Церковь, лазарет,
столовая, кухня, место для занятий и ручного
труда, место для мытья (умывальники и душ) –
каменные и оборудованные. С детьми
занимаются Законом Божьим,
родиноведением, русским языком, пением,
ручным трудом и т.д. Регулярно устраиваются
походы и экскурсии. Проводится спортивная
программа по разнообразным видам спорта,
занимаются плаванием на соседнем озере. По
праздникам в церкви совершаются
богослужения.
Условия
Полный пансион, включая дорогу
В июле : 630 евро
В августе : 580 евро
Скидка при записи до 31 мая : 50 евро
Отдельные дни : 30 евро
Льготные условия, начиная с двух детей.

1ère session du 8 au 31juillet
2ème session du 31juillet au 21 août
Ces dates peuvent varier en fonction des
conditions de transport
Le camp est situé dans les Alpes à 1000 m
d’altitude non loin de Grenoble près du village de
Laffrey. Il accueille des enfants âgés de 7 à 14 ans
et plus pour ceux qui ont déjà séjourné ou sont
membre de l’Association. Ils y vivent dans de
grandes tentes et dorment sur des lits avec
matelas. L’église, le réfectoire, la cuisine,
l’infirmerie, les salles d’eau, les sanitaires et les
locaux réservés aux activités culturelles et
manuelles sont des bâtiments en dur et bien
équipés. Le programme comprend des activités
culturelles telles qu’étude de la langue russe,
catéchisme orthodoxe et de la civilisation russe,
le chant et le travail manuel, etc. Les enfants font
régulièrement des randonnées à la montagne et
des excursions. Un programme sportif est prévu
avec initiation aux différents sports. Des offices
religieux sont célébrés dans la chapelle les jours
de fête.
Conditions financières
Transport et pension complète
En juillet : 630 €
En août : 580 €
Réduction avant le 31 mai : 50€
La journée isolée : 30 €
Réductions à partir de deux enfants inscrits.

СПРАВКИ И ЗАПИСЬ
предпочтительно до 31 мая
RENSEIGNEMENTS & INSCRIPTIONS
De préférence avant le 31 mai
Mme Olga Andreoli Mme Blandine Coulon
1 rue Abel Vacher 22 av du Général Leclerc
92190 Meudon 92100 Boulogne Billancourt
Tél : 01 45 34 61 77 Tél : 01 46 04 27 03 (en français)

31/7/07-13/8/07 Colonie des Vacances Russe, Courcheval

Летний лагерь 2007 в КУРШЕВЕЛЕ!

Дорогие друзья! Рады сообщить Вам, что этим летом наша Ассоциация “Многоголосое детство”, совместно с Международной Ассоциацией "Eurolog" , вновь принимает участие в лагерных сборах русскоговорящих детей и подростков Европы.

В этом году “Анфанс Полифоник” выступил инициатором и нашел место для лагеря на территории Франции. Наш выбор пал на всемирно известный альпийский курорт Куршевель (73). Все огранизационные проблемы взяла на себя Ассоциация “Евролог UK”.

От нашей Ассоциации предлагается участие группы в составе 10 детей и одного преподавателя. Возраст детей от 9 до 16 лет. Период сборов - с 31 июля по 13 августа.

В первую очередь, к участию приглашаются дети участников нашей Ассоциации, а также участники и гости нашего форума.

 

Информация участникам Шестых Международных летних лагерных сборов российских соотечественников "Младшая Европа - Русская речь»

Международная Ассоциация "Eurolog" в 6-й раз проводит благотворительные (на самоокупаемости) лагерные сборы молодежи и взрослых из разных стран Европы. В этом году организацию лагеря берет на себя Евролог – UK.

  Информация о Международном спортивно-творческом лагере «Младшая Европа, русская речь» в 2007 году:

1. Cроки проведения сборов: 31 июля – 13 августа 2007 года.
2. Место проведения: Франция, знаменитый альпийский курорт Куршевель.
3. Общее количество участников: 130 ребят и 15 педагогов
4. Возраст участников 10 - 16 лет. 16-летние приглашаются в качестве помощников воспитателей. По окончании смены, в случае успешной помощи, им будет выдан сертификат. Приглашаются делегации из 13 стран.
5. Проживание на территории альпийской базы курорта, в комнатах по 5 человек из разных стран с раковиной и душем, туалеты на этаже. Питание 3-х разовое: завтрак, обед и ужин.
6. Насыщенная программа походов в горы и на озера, кружков, дискотек, творческих вечеров и занятий спортом. Посещение знаменитых - Фестиваля классической музыки, Фестиваля Фейерверков, подъем в горы в кабинах по канатной дороге, ориентирование, игры в волейбол, пользование олимпийским катком, бассейном и теннисным кортом.
7. Общая стоимость путевки: 450 €. (Для тех, кто не учится в школах ассоциации, рекомендуется доплата в размере до 50 € руководителям на расходы в стране – на усмотрение руководителя.)
8. Срок подачи заявки от страны 20 марта 2007 года
9. Срок предоплаты за путевку – 1 апреля 2007 года. Предоалата – 200 €.
10. Баланс должен быть внесен не позднее 1 июля.
11. Стоимость виз, проезда, страховки не входит в стоимость путевки.
12. Дополнительные развлечения, не входящие в стоимость путевки c расценками:боулинг 7 €, стрельба из лука 10 €, катание на лошадях 16 €, мини-гольф 5 €, пэйнтбол 20 €.
13. На каждого участника родителями или руководителем должна быть оформлена медицинская страховка, включая обычные виды спорта.
14. Места отдыха очень красивые, климат мягкий, горный- 1850 метров над уровнем моря, не очень жаркий.
15. В случае, когда участник не сможет поехать в лагерь, деньги будут возвращены, в случае на хождения замены

Подробный адрес лагеря:
Chalet Lionel Terray, Courchevel 1850, France

в Интернете: www.vacances-pour-tous-savoie.com по этому адресу Вы можете найти фотографии. Ближайшие аэропорты: Лион, Женева, Гренобль. Железнодорожные станции: Албертвиль, Мутье. По всем вопросам просим вас обращаться к Светлане Майоргас, заполнив следующую форму.

source:http://www.enfance-polyphonique.org/lager2007.php

14/4/07-24/5/07 Contemporary Icon Exhibition, London UK

There is an exhibition of contemporary icons from Mount Athos being held in the Sacred Space Gallery at St John's Notting Hill, Lansdowne Crescent, London, W11 2NN from 12th April until 24th May.  If you would like to know more please click on the link below for an invitation to the private view.  Further details about the exhibition can be found on the website in the News and Events section.
http://www.templegallery.com/events/sacredspace.pdf
Please note there will be an icon painting course given by a monk of Mount Athos from 16th to 20th April.
source: Temple Gallery

25/3/07 6pm Greeks in Kent, Dinner and Danse, UK

Greeks in Kent on Sunday 25 March 2007 at 6:00 PM will be held at the Ramada Hotel and Resort, Maidstone. It is the name day of the Church, the Annunciation of the Theotokos

Details are at:
http://www.greeksinkent.com/events/latest.html.

2/4/07 11h Conference Clio, Vassily Kandinsky, Paris

Anne-Marie Oppici-Muller
Historienne de l'art
Grands maîtres de la peinture
Vassily Kandinsky : naissance de l’abstraction

Entrée pour une conférence : 12 €
la Maison des Mines, 270 rue Saint-Jacques (5e)

Métro : Port-Royal ou Luxembourg.
source: Clioscope

13-16/11/07 V Международная богословская конференция Русской Православной Церкви, Moscow, Russia

13-16 ноября 2007 года. Москва

V Международная богословская конференция Русской Православной Церкви "Православное учение о церковных таинствах"

more info: http://tserkov.info/anonses/?ID=792

31/3-1/4/07 Stage de Chants et musiques d'Europe de l'Est, Normandie, France

Stage de chants et musiques d'Europe de l'est des samedi 31 mars et dimanche 1er avril 2007

Rappel: la date limite d'inscription est le 18 février
Avec Nasrin Pourhosseini et Marianne Entat

"Nevesto Tsurven trendafir" : chanson Bulgare
"Ce n'est pas une chanson du soir" : chanson Russe
"Militsia" : chanson Grecque
(ainsi qu'une autre chanson grecque avec une autre rythmique suivant l'avancement du stage)

Ce stage offre une approche du répertoire des Balkans (notamment rythmiques impaires).
Il permet aux chanteurs même débutants de découvrir ou d'élargir leurs possibilités vocales, et permet aussi à des musiciens d'enrichir leur approche musicale par le travail de la voix.
Chanteuse et chef de choeur, Nasrin Pourhosseini a développé une longue expérience pour amener chanteurs et musiciens à faire sonner leurs voix en ensemble. Elle anime régulièrement des stages AFDAS pour chanteurs, musiciens et comédiens professionnels.

Les instrumentistes pourront de plus consacrer quelques heures à approfondir thèmes et rythmiques avec Marianne Entat.

Lieu : Le Tapis Vert - 61320 La Lacelle en Normandie
http://perso.orange.fr/tapis.vert/tv1.htm

DATE LIMITE D'INSCRIPTION : dimanche 18 février.
Renseignements : http://www.amis-de-tsuica.org/

source: http://www.musictrad.org/concerts/dates.php?region=Normandie